주식회사 고서향

[128] 삼학사(三學士) 중 한 명인 화포(花浦) 홍익한(洪翼漢)의 사행기록인 ‘조천항해록(朝天航海錄)’, 전쟁기록인 ‘서정록(西征錄)’, 압송기록인 ‘북행록(北行錄)’, ‘화포선생유고’가 담긴 [화포선생문집 花浦先生文集] 4책 완질 유일본 요약정보 및 구매

상품 선택옵션 0 개, 추가옵션 0 개

추천하기

연도	己丑(1709, 숙종35년)五月日慶尙道知禮官開刊
사이즈	30.2x19.8cm, 목판본
시작가	40,000,000원

사전예약 경매약관보기

다음상품 [129] 초간본 삼학사전(三學士傳) 이전상품 [127] 중종연간 예조입안(禮曹立案)으로 ‘경국대전 입후 조항’이 적용된 조선전기 합천 거주 광산김씨 양자 입양 관문서 및 산송 소지 등 23점 일괄

상품 정보

상품 상세설명

삼학사의 한 명으로 이름 높은 홍익한(洪翼漢)의 문집 [화포집] 4책 완질이며, 우리나라 유일 완질본으로 파악된다. 미국 버클리대학교 동아시아도서관에 한 질이 소장돼 있다는 기록이 있다.

[화포선생유고]는 5권 2책이며, 뒷부분에 [북행록], [유필], [발]이 이어진다. [조천항해록]은 2권 2책이며, 뒷부분에 [서정록], [발문]이 이어진다.

책의 구성은 다음과 같다.

冊1, 序(宋時烈), 遺稿卷1-2.

冊2, 遺稿卷3-5(附錄), 北行錄, 遺筆, 跋(金鎭圭)

冊3, 朝天航海錄卷1

冊4, 朝天航海錄卷2, 西征錄, 遺稿跋(許玧)

[북행록]은 저자가 척화인물로 지목되어 심양으로 끌려간 1637년 2월 12일부터 25일까지의 일기이고, [조천항해록]은 인조2년(1624) 4월 서장관에 임명되어 7월 3일 한양을 출발하여 다음 해 10월 5일까지의 사행기록이며, [서정록]은 인조14년(1636) 12월 11일 임경업(林慶業)이 의주부윤(義州府尹)으로 있을 때, 청나라 군대가 조선에 침입하기 위해 구련성(九蓮城)에 내둔(來屯)한 날부터 이듬해 1월 30일까지 전쟁기록이다.

[조천항해록]의 경로는 다른 사행기록과 달리 해로를 이용하고 산동성, 하남성, 하북성을 경유하여 북경으로 들어갔다. “후서(後敍)”에 “천계 4년 7월 초가을에, 한 조각 배를 타고 바다를 건너 삼척검(三尺劍)을 띠고 경사(京師)를 관광했네. 바다에는 풍랑이 험악하고 육지에는 큰 고을이 연달았는데, 산뜻한 행장(行裝)은 필마(匹馬)와 편주(扁舟)로다.”라는 글과 함께 사은겸주청사 서장관홍익한이 사신 이덕형(李德泂)·오숙(吳䎘)과 함께 경사에 다다랐다가 일을 완료하고 돌아왔는데, 역로(歷路)에서 듣고 본 일을 날마다 기록하여, 이에 삼가 계문(啓聞)한다는 내용으로 되어 있다. 사행목적이 인조의 즉위와 고명요청이라는 중대 사항이었기 때문에 서장관으로서 사행과정 및 결과에 대한 보고목적으로 사행기록을 작성하였음을 밝혔다.

해로를 경유한 사행을 일기체 형식으로 날짜별 거리, 명승, 고적, 행사, 노정, 역참 등을 수려한 문체와 시구로 수록하였다. 현존하는 조선시대 사행기록과 경로가 다르고, 사행과정에서 접하는 관원 및 관부가 다른 점에서 차별성을 가진다. 특히, 요동지역을 중심으로 한 사행기록이 아닌 하북, 산동성 등 다양한 지역의 풍물 및 시대분위기를 파악할 수 있다.

현존하는 사행기록 가운데 거의 유일한 항해기록이란 점에서 가치가 있다.

[서정록]은 병자호란 때 평양 방어를 담당하면서 경험한 내용을 일기형식으로 기록한 글이다. 인조14년(1636) 12월 10일에 병자호란으로 청군이 침입하자 12월 13일부로 홍익한을 평양서윤으로 삼아 방어하도록 하였다. 기록은 12월 11일부터 다음 해 정월 30일까지 평양에 부임하여 총체적인 혼란상황 속에서 백성들을 효유한 것과 근왕병의 움직임, 김포방면의 전황, 청군의 학살내용 등 각종 전황에 관련한 사항이 자세히 수록되어 있다. 일기형식의 기록에 “상순상서(上巡相書)”, “순상답서(巡相答書)”, “여자산현감이인건서(與慈山縣監李仁健書)”, “자산답서(慈山答書)”, “평양부효유문(平壤府曉諭文)” 등 각종 서간문과 글이 수록되어 있다. 평양지역을 중심으로 한 전쟁 상황 및 확고한 대청인식을 현실적으로 잘 보여준다. 특히, 수록된 각종 서간문과 문서 등을 통하여 병자호란에 대응하는 조선의 정책, 군사조치, 대민시책 및 전쟁의 참혹함 등을 파악할 수 있다.(김경록 인용)

[북행록]은 청나라와 척화(斥和) 사유 때문에 왕명을 받은 증산현령(甑山縣令) 변대중(邊大中)에게 구금당하여 평양으로 압송되어 심양(瀋陽)까지 호송된 것을 기록한 것으로, 엄동설한 속에 굶주림에 시달리는 처절한 애로역정을 엿볼 수 있다.(한국민족문화대백과)

○ 홍익한(洪翼漢, 1586~1637)

조선 인조 시대의 삼학사(三學士) 중 한 명인 절신(節臣)이자 충신(忠臣)이다. 자(字)는 택원(澤遠)·백승(伯升)이고, 호(號)는 화포(花浦)·운옹(雲翁)이며, 본관(本貫)은 남양(南陽)이고, 시호(諡號)는 충정(忠正)이다.

이정귀(李廷龜)의 문인이다.

강화의 충렬사(忠烈祠), 광주(廣州)의 현절사(顯節祠), 평택의 포의사(褒義祠), 홍산의 창렬서원(彰烈書院), 부안의 도동서원(道東書院), 영천의 장암서원(壯巖書院), 고령의 운천서원(雲川書院), 평양의 서산서원(西山書院)에 제향되었다. 저서로 [화포집 花浦集]이 있으며, 영의정에 추증되었다.