[61] [기성전도 箕城全圖] 10폭 병풍 > 제14회 고완관지

조선후기의 화가 이두훈(李斗薰)이 평양의 전경을 그린 기성전도(箕城全圖)이다. 그림에 담은 제화시(題畫詩)에는 평양(기성)의 아름다운 풍경과 역사적 감회를 읊고 있다. 대동강을 중심으로 양각도, 예제교, 대동문, 주작문 등 평양의 명소들을 순차적으로 묘사하며 활기찬 도시의 모습을 보여준다. 과거 전쟁터였던 험난한 역사를 뒤로하고, 지금은 평화롭게 어깨를 부딪치며 사는 사람들의 일상을 대비시켰다.

[시의 마지막 부분]

남북으로 오가는 사람들 어깨를 다투어 부딪치니

누가 이곳이 예전의 백번 싸운 전쟁터였음을 알겠는가.

시인이 이곳에 이르니 마음이 절로 뜨거워져

세상 그 누가 용면(龍眠, 이공린) 같은 붓을 휘둘러

이 풍경들을 다 거두어 그림으로 그려 전하겠는가.

우기성전도(右箕城全圖) 이두훈(李斗薰) 근사(謹寫) 

"이두훈(李斗薰)의 성명은 조선시대 서화가들의 인명사전격인 [필원합보 筆苑合譜] 조선조 화가편에 수록되어 있다. [근역서화징] 초판본 14쪽에도 있다."